12 autres façons de dire « Au plaisir de vous parler »

Si vous envoyez des dizaines d'e-mails chaque jour, vous pourriez vous retrouver à utiliser encore et encore l'expression « au plaisir de vous parler ». Cela devient un peu ennuyeux !

Mais ne vous inquiétez pas ! Dans cet article, nous avons fourni une liste de synonymes pour cette expression pour faire bouger les choses.

Autres façons de dire « Au plaisir de vous parler »

Attendons avec impatience notre discussion
Hâte de discuter
Au plaisir d'en discuter avec toi
Au plaisir de parler avec vous
Dans l'attente de notre rencontre
Enchanté de parler avec vous
Je te parle bientôt
Attendons avec impatience notre discussion
Envie de rattraper mon retard
J'ai hâte de discuter
Discutez bientôt
J'espère te parler bientôt

PRINCIPAUX À RETENIR

« Au plaisir de vous parler » est correct grammaire et adapté à contextes formels.
Vous pouvez utiliser « dans l’attente de notre discussion » comme alternative formelle de temps en temps.
De manière informelle, vous pouvez utiliser l'expression « excité de discuter » à la place.

Continuez à lire pour voir comment nous utilisons nos synonymes informels et formels préférés dans certains exemples d'e-mails.

Par la suite, nous discuterons de l’exactitude de l’expression « au plaisir de vous parler ». Cette phrase fonctionne-t-elle ou devriez-vous plutôt utiliser une alternative ?

Réjouissez-vous de notre discussion (formelle)

« Au plaisir de notre discussion » est simplement une façon différente de dire « au plaisir de vous parler ». Vous pouvez utiliser ce synonyme dans un e-mail à un collègue ou employeur potentiel avant un entretien.

Utiliser le mot « discussion » implique que vous êtes désireux d’échanger des idées ou des informations sur un pied d’égalité. Cette phrase apparaît donc comme formel, respectueux et compétent. Cela permet également au destinataire de savoir que vous êtes enthousiaste à l'idée de lui parler.

« Au plaisir de vous parler » est toujours une expression efficace. Bien que « dans l'attente de notre discussion » ne soit pas un meilleur synonyme, vous pouvez l'utiliser pour que vos e-mails restent variés. C'est une autre façon de dire « j'ai hâte de vous parler ». professionnellement.

Voyons comment cette expression peut être utilisée dans quelques échanges d'e-mails :

Chère Mme Adichie,

Je serai présent pour l'entretien du 5 novembre et j'ai joint mon portfolio ci-dessous.

je j'attends avec impatience notre discussion et j'apprécie grandement votre temps.

Cordialement,
Marlon Webb

Cher Marc,

J'ai réservé la salle 8 pour la réunion ultérieure, vous devriez donc voir une notification sur votre calendrier Outlook.

Je suis très enthousiasmé par votre proposition et j'attends avec impatience notre discussion à ce sujet plus tard.

Meilleurs vœux,
Dessous

Enthousiasmé de discuter (informel)

Voyons maintenant une manière moins formelle de dire « au plaisir de vous parler ».

« Enthousiasmé à l'idée de discuter » montre que vous êtes sympathique et enthousiastece qui en fait notre synonyme informel préféré.

Cette alternative ne sera pas aussi adaptée que « au plaisir de vous parler » dans le cadre d'emails professionnels, mais elle est parfaite dans paramètres informelset peut même être utilisé lorsque mise en réseau.

Voici un exemple de la façon dont vous pouvez utiliser « excité de discuter » dans un message direct sur LinkedIn:

Salut Alex,

Merci beaucoup de nous avoir contactés !

Je suis ravi de discuter avec vous au sujet du processus de candidature, et je vous ai fourni mon numéro personnel afin que vous puissiez m'appeler à votre convenance.

Tous mes vœux,
Kaden

De plus, voici un exemple de la façon dont « excité de discuter » pourrait être utilisé dans un message amical:

Chère Becca,

Je suis si heureux d'avoir de vos nouvelles. Cela fait des lustres qu'on ne s'est pas rattrapé !

Les filles et moi serions vraiment ravi de discuter avec toi chaque fois que tu es libre.

Gros bisous,
Reese

Est-il correct de dire « Au plaisir de vous parler » ?

Même si les alternatives de notre liste peuvent être utiles pour mélanger votre langue de temps en temps, elles ne sont pas totalement nécessaires.

« Au plaisir de vous parler » est parfaitement grammaticalement correct et adapté à cadres formels et professionnels.

Étant donné que « au plaisir de vous parler » est si efficace, cela ne ferait pas de mal de modifier un peu la formulation de l'expression pour que vos e-mails restent variés et pertinents.

Voici quelques façons de dire « au plaisir de vous parler » de manière professionnelle :

J'ai hâte de parler à vous deux
J'ai hâte de te parler bientôt
J'ai vraiment hâte de te parler demain
Nous avons hâte de vous parler lundi

Vous avez probablement remarqué que, dans chaque exemple, nous avons utilisé « parler » au lieu de « parler ». Si vous souhaitez savoir pourquoi, continuez à lire !

« Dans l'attente de parler à toi » est le grammaticalement correct version de cette phrase.

À son tour, « dans l’attente de parler à toi » est grammaticalement incorrect.

Lorsque vous utilisez la préposition « to » en anglais, elle doit toujours être suivie du gérondif (terminé par « ing ») du verbe (dans ce cas, « talk ») pour montrer comment se déroule l'action.

En conclusion, « au plaisir de vous parler » est la bonne façon de prononcer cette phrase.

Vous avez peut-être également remarqué que nous utilisions « parler à vous » au lieu de « parler avec vous » dans les exemples ci-dessus.

En pratique, ces prépositions sont interchangeables. Il est donc tout à fait correct de dire « au plaisir de discuter avec vous ».

N'hésitez pas à ajouter cette page à vos favoris si vous souhaitez utiliser nos synonymes, ou si jamais vous avez besoin d'un rappel sur ces règles de grammaire !