10 autres façons de dire « Merci pour l’information »
Aimeriez-vous savoir comment dire « merci pour l’information » de manière professionnelle ? C'est déjà une expression professionnelle, mais il existe des alternatives.
Nous avons donc rassemblé les meilleurs d’entre eux dans cet article. Vous pouvez choisir vos favoris et en savoir plus sur la façon de les utiliser.
Autres façons de dire « Merci pour l’information »
- J'apprécie que tu prennes le temps de me le dire
- Bravo pour la mise à jour
- J'apprécie que vous me le fassiez savoir
- Merci de me le dire
- Merci de me le faire savoir
- Content que tu me tiens au courant
- Je savais que tu ne me garderais pas dans le noir
- Merci pour votre participation
- J'apprécie votre mise à jour
- J'apprécie les informations
POINTS CLÉS À RETENIR
- « Merci pour l'information » est une expression appropriée en anglais formel.
- Vous pouvez dire « J'apprécie que vous ayez pris le temps de me le dire » si vous voulez paraître plus poli dans des contextes professionnels.
- « Bravo pour la mise à jour » est une excellente expression informelle qui fonctionne bien.
Vous devriez continuer à lire pour en savoir plus sur les meilleurs synonymes de « merci pour l'information ». Nous vous aiderons à comprendre lesquels fonctionnent le mieux dans différents contextes avec quelques conseils et exemples.
De plus, la dernière section expliquera si « merci pour l'information » est correct. De cette façon, vous pourrez savoir si vous devez l’écrire dans vos propres e-mails formels.
J'apprécie que vous preniez le temps de me le dire (formel)
« J'apprécie que vous ayez pris le temps de me le dire » est un excellent officiel remplacement par « merci pour l’information ». C'est très poli et montre que vous appréciez que quelqu'un fasse tout son possible pour vous fournir des informations.
« Prendre le temps » suggère que quelqu'un a un emploi du temps chargé. Par conséquent, vous devriez l'utiliser lorsque vous respect la personne qui partage l’information. Cela montre que vous êtes heureux qu'ils aient pris le temps de vous informer.
Par exemple, vous pouvez l'utiliser lorsque envoyer un e-mail à votre patron lorsqu'ils vous fournissent de nouvelles informations. Cela montre que vous les respectez et appréciez leur courrier électronique, même s'ils sont généralement très occupés.
Nous recommandons certainement d'utiliser « J'apprécie que vous ayez pris le temps de me le dire » et « merci pour l'information » dans des contextes similaires. Les deux sont efficaces, alors alternez entre eux pour mélanger les choses.
Cet exemple d'e-mail devrait également vous aider :
Chère Katherine,
J'apprécie que tu prennes le temps de me le dire ce que tu as entendu. Faites-moi savoir si quelque chose d'autre arrive.
Tous mes vœux,
Scott
Bravo pour la mise à jour (informelle)
« Bravo pour la mise à jour » est un excellent choix si vous souhaitez en savoir plus informel synonyme. Utiliser « bravo » au lieu de « merci » est un de la conversation façon de montrer son appréciation ou sa gratitude envers quelqu’un. « La mise à jour » n'est qu'une autre façon de dire « l'information ».
Vous souhaiterez peut-être utiliser une expression comme celle-ci lorsque envoyer un e-mail à un collègue. Cela montre que vous entretenez un lien étroit avec eux et que vous souhaitez les remercier pour toutes les informations qu'ils ont pu partager. C'est beaucoup plus amical que votre typique « merci pour l'information ».
Malheureusement, « bravo pour la mise à jour » ne fonctionne que de manière informelle. Vous ne devriez pas l’utiliser de manière formelle car il a un ton plus décontracté. Tenez-vous-en à « merci pour l’information » lorsque vous devez être plus professionnel.
Vous pouvez vous référer à l'exemple suivant pour vous aider :
Salut Rébecca,
Bravo pour la mise à jour! Je n'étais pas sûr que nous allions encore faire quelque chose en rapport avec ça !
Meilleurs vœux,
Tony
Est-il correct de dire « Merci pour l’information » ?
« Merci pour l'information » est correct et acceptable. Vous pouvez l'utiliser dans officiel écrire lorsque quelqu’un vous a transmis l’information.
Cependant, vous ne le trouverez pas souvent dans des écrits informels. C'est un peu trop impersonnelet cela ne montre pas que vous vous souciez beaucoup des informations partagées.
Pour rendre les choses un peu plus informelles, vous pouvez utiliser cette variante :
- Merci pour vos informations
Cependant, cela ne fonctionne que lorsque quelqu’un vous donne des informations le concernant. « Vos informations » montre qu'il s'agit d'une chose plus personnelle. « Les informations » sont plus générales.
Et enfin, ajoutez cette page à vos favoris pour vous rappeler ces alternatives. Ensuite, vous aurez la possibilité de mélanger les choses et de garder les choses intéressantes.
